Молодежный проект TransLab (RE)SET

26/08/2024

Полина Ляпунова второй раз принимает участие в молодежном проекте Muziektheater Transparant, финальный спектакль которого показывается в De Singel в Антверпене. Команда профессионалов в области режиссуры и перфомативных практик, каждый год новая, набирает певцов, танцоров, инструменталистов от 15 до 25 лет и за 2 недели интенсивной работы создает музыкальное театральное представление. Строгий отбор проходят не все, но наша Полина с опытом игры в театре «Антверприза» и занятиями вокалом второй год во временной труппе талантливой молодежи. Для постановки TransLab (RE)SET  она написала песню, исполнение которой вызвало  у меня непроизвольное слезоотделение. Готическое по сути задание: стать на место девушки со занием ранней смерти, — Полина воплотила в  мелодии народного плача славянки по своей судьбе (моя интерпретация) и мое бессознательное женское начало плюс мой родной язык отреагировало слезами. Юные актеры разного этнического происхождения в проекте и вольны использовать свои родные языки. Меня тронула и песня на португальском языке.

С ребятами работает исключительная по качеству и опыту команда профессионалов. О каждом можно говорить долго и много, такие это творческие биографии. В 2024 году главным режиссером выступил  бельгийский хореограф и танцор  Benjamin Vandewalle (ученик Anne Teresa De Keersmaeker). Проекты его  часто сочетают в себе элементы визуального искусства, технологий и архитектуры, он создает иммерсивные впечатления, которые выходят за рамки традиционных танцевальных представлений. Ретро-футуристические костюмы, после интервью с каждым юным актером о его жизненных предпочтениях и интересах, сшила дизайнер и автор перфомансов J Boy. Ее  художественная практика вращается вокруг человеческого тела и использует различные медиа, включая текст, звук, инсталляции, текстиль и танец. Созданные ею образы подчеркнули индивидуальность каждого и в то же время сформулировали коллективную идентичность.

(RE)SET — это спектакль о переходе, смерти и возрождении, окончании и новом начале. Об установлении и перезагрузке. Об уязвимости, поиске безопасности, страхе отпустить, слиться с группой и замкнуться в себе за свой собственный мир. Взрослые режиссеры вдохновили  молодых людей проблемами, с которыми мы все сталкиваемся  на своем пути сегодня, во времена перемен и неопределенности, но также дали подумать о  мечтах и их реализации в турбулентное время. Muziektheater Transparant театр музыкальный и каждый получил возможность выразить себя через музыку и танец, пройти через театральную трансформацию. Чему история знает примеры. Авторы проекта черпали  вдохновение в том числе и  из древних источников, таких как «Метаморфозы» Овидия.  

Международная премия Boghossian Foundation

Foundation Boghossian, домоправитель Villa Empain, ежегодно проводит Международный конкурс и в 2024 году выдал 3 премии (12 тысяч евро) и арт-резиденцию в чистейшей прелести образце Ар-деко в Брюсселе авторства архитектора Мишеля Поллак. Отражая свою миссию - строить...

Хаим Штейнбах — Объекты как зеркало повседневности

В выставке "Objects for People" в MACS (Gran Hornue) Haim Steinbach предлагает зрителю иной способ видеть окружающий нас мир. Художник, родившийся в 1944 году в Реховоте (Израиль), вот уже более сорока лет работает в Нью-Йорке с предметами повседневной жизни, вырывая...

Новые галереи в Музее»Art&History» в Брюсселе Copy

С 13 по 15 июня 2025 года - вход в брюссельский музей "Art&History" бесплатный! Шедевры ждут, ваш кошелёк отдыхает. Повод - открытие двух новых галерей, посвящённых бельгийскому Ар-Нуво, Ар Деко и декоративному искусству XIX века. Дизайн новых залов выполнен...

«Hot flashes» белго-люксембургской художницы Aline Bouvy в Casino Luxembourg

В 2026 году художница Aline Bouvy будет представлять Люксембург на 61-м Art Beinnale в Венеции. В последние годы современное искусство в богатом городе-стране переживает ощутимый подъем и на платформе Casino Luxembourg (где в конце XIX века было построено Casino...

«Сеть из капель дождя» Руслана Гудиева в Бельгии

Частичку солнечного Дубая и его активной выставочной жизни (Art Dubai стал одной из самых интересных ярмарок современного искусства) привнесла галерея Rarares (ОАЭ) – амбициозное арт-пространство, которое активно выводит ближневосточную и международную арт-сцену на...

M HKA «Геополитика инфраструктуры»

"Геополитика инфраструктуры" - групповая выставка современного искусства, которая показывает, как дороги, мосты, интернет-кабели, порты, нефте- и газопроводы - и вообще любая инфраструктура - может быть не просто технической вещью, а инструментом власти, конфликта и...